Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

Mejora de la accesibilidad en la plataforma de transparencia de la información

26 de febrero de 2024
Por

Uno de los nueve objetivos centrales de la Iniciativa de Transparencia de la Información (ITI) es garantizar que el contenido multilingüe de icann.org sea accesible para las personas con discapacidad. Para permitir y fomentar la participación es necesario eliminar las barreras que impiden el acceso a los contenidos de la Plataforma de Transparencia de la Información (PTI). 

A medida que el equipo sigue avanzando en su trabajo, queríamos ofrecer una actualización de nuestros esfuerzos para mejorar la accesibilidad en https://icann.org.

¿Qué es la accesibilidad y por qué es importante?

Un sitio web se considera accesible si está diseñado para que las personas con discapacidad puedan utilizarlo. Esto incluye discapacidades visuales, auditivas, físicas, del habla y cognitivas o afecciones neurológicas.

La ICANN ha modelado sus prácticas siguiendo los criterios de éxito de las Pautas sobre Accesibilidad de Contenidos Web (WCAG) 2.1 A/AA, desarrolladas por el Consorcio Mundial de Internet (W3C). La organización de la ICANN contrató a TPGi, un proveedor externo de soluciones de accesibilidad, para garantizar que las funciones de la PTI siguen estas pautas.

¿Dónde nos encontramos?

TPGi proporcionó un exhaustivo informe de auditoría de accesibilidad en el que se revisaban 10 recorridos del usuario y 59 componentes individuales de varias funciones y páginas relacionadas con el sitio web de la ICANN. Trabajamos codo con codo para revisar los estándares de accesibilidad en el contenido de la ICANN para las siguientes funciones y páginas que se han publicado:

  1. Acrónimos y términos
  2. Registradores acreditados
  3. Anuncios
  4. Blogs
  5. Cuenta de la ICANN
  6. Carreras de la ICANN
  7. Página de inicio de la ICANN
  8. Suscripciones de noticias de la ICANN
  9. Comentario público
  10. Acuerdos de registro

La identificación y validación de la conformidad con las normas WCAG 2.1 A/AA se realizó mediante una combinación de motores de análisis de accesibilidad, pruebas manuales de accesibilidad e inspección de la implementación HTML/CSS subyacente. Las tecnologías de asistencia se utilizaron para:

  • Comprobar los componentes con una ampliación integrada del navegador al 200 %.
  • Comprobar los componentes para confirmar que se pueden utilizar con el teclado.
  • Comprobar los componentes comunes/clave utilizando JAWS y NVDA en un equipo PC de escritorio, y VoiceOver en Safari en un equipo Mac de escritorio.
  • Comprobar los componentes comunes/clave utilizando ZoomText con Chrome.

Las conclusiones y los cambios recomendados en el informe de auditoría de accesibilidad se han clasificado por categorías y se están abordando en función de su prioridad.

A medida que se desarrollen y publiquen nuevas funciones y páginas, el equipo se asegurará de que, además de las mejores prácticas, se incorpore la accesibilidad.

Para obtener más información acerca de la ITP, visite https://www.icann.org/iti. Si tiene preguntas o comentarios sobre la ITP, póngase en contacto con el equipo a través de:.informationtransparency@icann.org.

Authors

Sally Newell Cohen

Sally Newell Cohen

SVP, Global Communications