مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

CROPP تتجه بـ LACRALO إلى بوليفيا وهايتي وجمهورية الدومنيكان

28 يوليو 2014
بقلم Alberto Soto

بالإضافة إلى لغات ICANN، فإن هذا المحتوى متوفر أيضاً باللغة

null

نفذت LACRALO مؤخراً (وهي مجموعة أشخاص من أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي ممن يشاركون في منظمات تعمل من أجل مستخدمي الانترنت النهائيين)، وتحت رعاية CROPP، أنشطةً في ثلاثة بلدان مختلفة في المنطقة: بوليفيا وهايتي وجمهورية الدومنيكان.

وتعد CROPP عبارة عن برنامج توعية إقليمي رائد والذي يهدف إلى تقديم الدعم لمهام التوعية وتوظيف أعضاء جدد، بينما تبحث عن طرق لتحقيق قاعدة عضوية أكثر عالمية وتنوعاً إقليمياً.

وقد قدمنا إلى جانب سيلفيا هيرلين ورشات عمل تركزت على دور مستخدمي الانترنت في تلك الدول الثلاث.

بوليفيا. وحضر حوالي 80 شخص إلى جامعة سان سيمون (جامعة مايور دي سان سيمون) في مدينة كوتشامابما في بوليفيا، حيث عقدت ورشات العمل في الفترة ما بين 6-9 أيار، والتي تم الترويج لها وتنظيمها من قبل جمعية مهندسي بوليفيا (سوسيداد دي انجينيروس دي بوليفيا) والأكاديمية العلمية الدولية (أكاديميا انترناسيونال دي سينتيفيكا). وخلال ورشة العمل، وضح المقدمين المتطلبات الضرورية التي ينبغي أن تحققها المنظمة لتصبح ALS (بنية At-Large) معتمدة داخل ICANN وأسئلة محددة عدة تم طرحها لانشاء منظمات جديدة والتي سيقدمون طلباتها لاحقاً ليصبحوا ALS معتمد. وتشير بنية "At-Large" إلى مجتمع مستخدمي الإنترنت المستقلين والذين يشاركون في عملية وضع سياسة ICANN.

هايتي. وتوجهنا في 4 حزيران إلى بويرتو برنسيبي في هايتي من أجل ورشة العمل التالية والتي وفرت خدمات الترجمة الفورية باللغتين الفرنسية والاسبانية وحضرها 65 مشارك. وقد عبر عدد من المشاركين عن أهمية ها الحدث فيما يتعلق بمعرفة المزيد عن ICANN وكيف تصبح جزءاً من المنظمة. وتوصلنا إلى استنتاج بأنه كان من الضروري وجود مقدم محلي للأنشطة التالية، والتي ستقام في هايتي، منذ ذلك، على الرغم من أنه قد تم توفير خدمات الترجمة الفورية، سيكون من الأسهل الحفاظ على الاتصالات الغير رسمية مع المشاركيين بعد الفعالية أيضاً.

جمهورية الدومينيكان. وأخيراً، أجري في 5 و6 حزيران ورشة عمل ثالثة في سانت دومينغو في جمهورية الدومينيكان، في مقر بابوية ينوفيرسداد كاتوليسا مادري إي مايسترا، ومع دعم مؤسسة تايغوي (فونداسيون تايغوي)، ISOC.do (يجري إنشاؤها)، وNIC.do إدارة النطاق (أدمينستراسيون دي دومينيوس NIC.DO) ومعهد الدومينكان للاتصالات (انسيتيو دومينيكانو دي لاس تيليكومينسياسيون). وكان محتوى ورشة العمل هذا مشابهة لتلك المحضرة لفعالية هايتي، وقد شاركت شركات عدة وجهات حكومية ومقدمي خدمات الإنترنت.

وحضر طاقم عمل ICANN مسبقاً نشرات في كلا اللغتين الاسبانية والانجليزية، والتي اشتملت على معلومات عن ICANN وبنية At-Large الخاص بها، وتم تسليم تلك النشرات للمشاركين خلال ورشات العمل.

وندعو كافة أولئك المهتمين في تلقي المزيد من المعلومات حول هذه الخبرات لقراءة تقرير النشاط لكل من هذه الدول، والمتوفرة في الرابط التالي:https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48344572

Authors

Alberto Soto