قامت مؤسسة ICANN (المنظمة) بتحديث مجموعة أدوات قواعد إنشاء العلامات (LGR)، مما يوفر وظائف للتحقق من حالة التوافق مع معيار IDNA2008 بالإضافة إلى الوظائف الحالية للتحقق من صحة العلامة وكذلك وظيفة إنشاء علامات المتباين وإدارة قواعد إنشاء العلامات LGR ومراجعة قوائم أسماء النطاقات المدوّلة (IDN).
تساعد مجموعة أدوات LGR المستخدمين النهائيين في التحقق من صحة علامات اسم النطاق المدوّل IDN وتحديد علامات متبايناتها وفي تحقيق الاتساق والشفافية في عملية مراجعة قوائم نطاقات IDN لمشغلي السجل.
ولاستخدام مجموعة أإدوات LGR، يرجى زيارة صفحة الويب المخصصة لها. وتأتي مجموعة الأدوات بثلاث صيغ، ولكل وظيفته:
صيغة التحقق من العلامة (أو العلامات): في هذا النوع، تقوم الأداة بالتحقق من العلامة (أو العلامات) وتقوم بإصدار متباين العلامة (أو العلامات) وفقاً للبيانات القياسية التي يتم اختيارها. البينات القياسية المتوفرة هي قواعد LGR القياسية للمستوى الثاني وقواعد LGR لمنطقة الجذر. ودليل استخدام هذا النوع من مجموعة الأدوات متوفر هنا.
صيغة القواعد المتقدمة لإنشاء العلامات LGR: بإمكان المستخدمين إنشاء وعرض وإدارة قواعد LGR بهذا النوع من الأدوات. ويمكن لهذه الأداة دمج عدة قواعد من قواعد إنشاء العلامات LGR وتحديد متباينات البرامج النصية المتشابهة للعلامات باستخدام قواعد مدمجة. ويمكن للمستخدمين تحميل قائمة من العلامات للتحقق من صحة إنشاء علامات المتباين بناءً على قاعدة LGR المصممة للمستخدم. ودليل استخدام هذا النوع من مجموعة الأدوات متوفر هنا.
صيغة مراجعة قائمة (أو قوائم) أسماء النطاقات المدوّلة IDN: تقوم هذه الأداة بمقارنة قوائم اسماء النطاقات المدوّلة IDN مع قواعد LGR القياسية للمستوى الثاني، أو مع قواعد إنشاء العلامات لمنطقة الجذر (RZ-LGR) حيث لا تتوفر قواعد LGR القياسية بعد. وتوفر الأداة الآن أيضًا خيار مقارنة جدول (أو جداول) أسماء النطاقات المدوّلة IDN مقابل المتطلبات الموضحة في معيار IDNA2008 أي (RFC5890 ،RFC5891 ،RFC5892، وRFC5893). ودليل استخدام هذا النوع من مجموعة الأدوات متوفر هنا.
تحتوي الأداة على وظيفة تشكيل العلامة، والتي تقوم بإنشاء A-label وU-label ونقاط الرموز لعلامات المدخلات إن كانت تتوافق مع معيار IDNA2008.
إن رمز المصدر لمجموعة أدوات LGR على GitHub متاح أيضًا على صفحة الويب المخصصة لمجموعة علامات LGR. ويمكن ارسال التعقيبات والأسئلة المحتملة الى البريد الإلكتروني الخاص بالدعم العالمي لمنظمة ICANN وهو: globalsupport@icann.org.
نبذة عن ICANN
مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا -اسم أو رقم- في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للحواسيب أن تجد بعضها البعض. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.