Logo
ICANN
ICANN
Filtered Search

Are you sure you want to sign out from http://www.icann.org?

If you want to sign out from both http://www.icann.org and ICANN Account, click here.

ICANN 博文

敬请阅读 ICANN 的博文，了解最新政策制定活动和区域事务等等。

加入我们有关“处理 IDN 变体 TLD 的后续步骤”的网络会议

2013 年 06 月 19 日
作者：
Naela Sarras

Naela Sarras

VP, Stakeholder Engagement - North America

Naela Sarras is the Vice President of Stakeholder Engagement in North America. In this role, she facilitates collaboration between stakeholders in the region, including ICANN-accredited registries and registrars, established civil society organizations, and members of the technical community who participate in Internet standards organizations and develop Internet policy. She works closely with other ICANN organization teams to build and diversify ICANN’s multistakeholder base across North America.

Previously, Naela was the Director of IANA Operations, overseeing many of the most important technical functions that ICANN facilitates. A highly respected member of ICANN’s technical community, Naela has been with ICANN since 2005 and involved in many of ICANN’s technical milestones, such as the IANA Stewardship Transition. She has been a key partner in the Internationalized Domain Name (IDN) program, which is helping build a multilingual Internet for the next generation of Internet users across the globe.

Fluent in English and Arabic, Naela has a degree in Computer Information Systems and Business Administration. She is based in Los Angeles.

NaelaSarras，代表 IDN 变体 TLD 小组

我们在 2013 年 6 月 27 日安排了一场公开网络会议，与大家分享有关 IDN 变体 TLD 的重要进展和后续步骤。

此网络会议将吸引对 IDN 变体 TLD 具有各种程度的理解和参与的出席者。无论您是新 gTLD 计划的申请人并已申请具有变体的 IDN TLD，还是想要进一步了解 IDN 变体以及为何 IDN 变体会造成这种复杂性的人士，我们都鼓励您出席并参加讨论。

现在的进度

许多 IDN TLD 申请人已成功完成新 TLD 计划的初步评估阶段。这是个好消息，但是如果任何这些 IDN TLD 申请都包括变体字符串会怎么样？

自 2010 年底以来，IDN 变体 TLD 计划的使命一直是为根区域中申请的标签制定一种识别变体的机制。

制定变体评估规则

为了帮助确保变体不会危及互联网的稳定性或安全性，IDN 变体 TLD 计划专注于设立为识别和管理变体制定规则的程序。这是针对 IDNA 标签开发和维护根区域标签生成规则的程序 [PDF, 1.39 MB]（LGR 程序）的起源。

所得 LGR 程序为创立和维护与根区域中 IDN 标签相关的规则提供了一个正式机制。该机制将用于确定在根区域的U标签中允许使用哪些 Unicode 代码点、可以将哪些变体（若有）分配到根区域中，以及哪些变体（若有）会被自动阻止。

使标签生成规则成为现实

现在 LGR 程序已就位，我们需要”执行”该程序以便我们能够提供将确定能否分配特定标签的工具。执行 LGR 程序需要成立由不同写入系统机构群体组成的生成专家，以定义和创建标签生成规则。

然后，由第二个专家小组即融合专家对这些规则进行审查，结果将添加到根区域的 IDN LGR。有关流程进度和参与方法的更多信息，请访问 IDN 变体页面，地址：http://www.icann.org/zh/resources/idn/variant-tlds。

同时，请在日历上做好标记，于世界标准时间 2013 年 6 月 27 日星期四 23:00 准时参加我们有关 IDN 变体计划更新的网络会议（会议时长 1 小时）。有关该网络会议的完整详情见 http://www.icann.org/zh/resources/idn/variant-tlds/presentations。

希望您能参加。

Authors

Naela Sarras

Naela Sarras

VP, Stakeholder Engagement - North America
Naela Sarras

Naela Sarras

VP, Stakeholder Engagement - North America

Naela Sarras is the Vice President of Stakeholder Engagement in North America. In this role, she facilitates collaboration between stakeholders in the region, including ICANN-accredited registries and registrars, established civil society organizations, and members of the technical community who participate in Internet standards organizations and develop Internet policy. She works closely with other ICANN organization teams to build and diversify ICANN’s multistakeholder base across North America.

Previously, Naela was the Director of IANA Operations, overseeing many of the most important technical functions that ICANN facilitates. A highly respected member of ICANN’s technical community, Naela has been with ICANN since 2005 and involved in many of ICANN’s technical milestones, such as the IANA Stewardship Transition. She has been a key partner in the Internationalized Domain Name (IDN) program, which is helping build a multilingual Internet for the next generation of Internet users across the globe.

Fluent in English and Arabic, Naela has a degree in Computer Information Systems and Business Administration. She is based in Los Angeles.