В дополнение к языкам ICANN, этот материал также доступен на следующих языках
Координационная группа по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (ICG) планирует провести два вебинара по Предложению о передаче координирующей роли в осуществлении функций Администрации адресного пространства Интернет (IANA) от Национальной администрации по телекоммуникациям и информации (NTIA) Министерства торговли США глобальному сообществу заинтересованных сторон. Вебинары призваны помочь публике понять суть предложения, цель сбора комментариев общественности и порядок подачи предложений. Планируется осветить следующие темы:
- В чем состоят функции IANA?
- Что стоит за словами «передача координирующей роли в исполнении функций IANA»?
- Как предлагается передать координирующую роль в осуществлении функций IANA?
- Зачем ICG собирает комментарии общественности?
- На что следует обратить особое внимание при составлении комментариев?
ICG планирует провести два одинаковых вебинара в разное время для того, чтобы облегчить возможности участия в разных временных зонах:
- 6 августа 2015 года (четверг), 19:00-20:30 по универсальному координированному времени (перевести время): http://icgsec.asia/1fB5GMF)
- 7 августа 2015 года (пятница), 11:00-12:30 по универсальному координированному времени (перевести время):http://icgsec.asia/1IpVZfn)
На вебинарах будет отведено время на презентации (45 минут) и вопросы и ответы (45 минут).
Информация о вебинаре
Вебинары будут проходить в Adobe Connecthttps://icann.adobeconnect.com/icg/Просим отметить, что вебинар пройдет на английском языке; он будет записываться и стенографироваться. Синхронный перевод будет обеспечен по соответствующим номерам телефонов подключения Adigo и конференц-кодам (см. ниже).
Перечень телефонов подключения в разных странах размещен здесь: http://adigo.com/icann/http://adigo.com/icann/. В случае отсутствия соответствующего телефона подключения, сотрудники секретариата ICG имеют возможность подключить участника – секретариат ICG принимает соответствующие запросы по адресу admin@icgsec.asia. Конференц-коды для получения перевода приведены ниже:
- English – конференц-код: 92957255
- Français – конференц-код: 75929475
- Español – конференц-код: 68385764
- 中文 – конференц-код: 825702
- Pусский – конференц-код: 345720
- العربية – конференц-код: 82855066
- Português – конференц-код: 759752
Дальнейшая информация о предложении о передаче координирующей роли в исполнении функций IANA доступна по адресу https://comments.ianacg.org.