Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

La ICANN y el NSRC colaboran en los eventos de capacitación

6 de agosto de 2018
Por Phil Regnauld

Soy colaborador en el Centro de Recursos de Inicio de Redes (NSRC), una organización que apoya a la ICANN en sus actividades de desarrollo de capacidades técnicas en todo el mundo. En la última década, hemos tenido el placer de trabajar junto al personal de la ICANN para ofrecer diversas capacitaciones en varios países que se centran en el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) y las operaciones de registros de Dominios de Alto Nivel con Código de País (ccTLD), y la implementación de las Extensiones de Seguridad del DNS (DNSSEC).

Esta publicación de blog proporciona una descripción general de cuatro capacitaciones recientes que ayudamos a organizar: dos en Nairobi, Kenia y en Helsinki, Finlandia, que se centraron en la implementación de DNSSEC, y dos en Londres, Reino Unido y en Antananarivo, Madagascar, que abordaron la inteligencia de fuente abierta para las agencias de aplicación de la ley (LEA).

Nairobi, Kenia

La capacitación en Nairobi se llevó a cabo en marzo y fue organizada ante la solicitud del KeNIC (Centro de Información de Redes de Kenia) en cooperación con la AfTLD (Organización Africana de Dominios de Alto Nivel).

Veinticinco ingenieros y operadores de la comunidad local de Internet participaron, en representación de proveedores de servicios de Internet, bancos de Kenia y ministerios gubernamentales, registradores y universidades. Impartí este taller con Joe Abley, exdirector de Operaciones del DNS en la ICANN, y contratista actual con el equipo del NSRC. Un grupo motivado y entusiasta de participantes planteó muchas preguntas y aprovechó los laboratorios prácticos diseñados por el NSRC como parte de nuestro modelo de capacitación y técnicas de transferencia de conocimiento. Siempre es un placer regresar a Nairobi, donde viví una vez.

Leyenda: Participantes del taller sobre las DNSSEC de KENIC y el instructor del NSRC, Joe Abley (tercero desde la izquierda)

Después del taller, seguimos con un día de asistencia directa de ingeniería en la oficina del registro de KeNIC, y los ayudamos a avanzar en sus planes para firmar zonas bajo el registro de ccTLD de Kenia. También revisamos su modelo operativo actual, identificamos mejoras y brindamos orientación para sus procesos de toma de decisiones. El grupo del NSRC continúa asistiendo a KeNIC de forma remota para seguir ayudándolos a mejorar sus operaciones de registro.

Helsinki, Finlandia

La sesión de capacitación en Helsinki se celebró en mayo y fue organizada por la ICANN en colaboración con la delegación finlandesa de la Sociedad de Internet (ISOC FI) y la Asociación Finlandesa de Seguridad de la Información. Esto nos permitió la oportunidad de dedicar más tiempo a la comprensión de algunos de los puntos más sutiles de las consideraciones globales de la implementación del DNS y las DNSSEC.

El taller fue considerado un gran éxito según lo expresado por uno de los organizadores, Juhani Juselius, quien comentó: "¡Muchas gracias por la capacitación! El contenido fue realmente bueno y la capacitación, gracias a Phil, fue atípicamente interactiva para los finlandeses. ¡Excelente capacitación, muchas gracias a ustedes, NSRC, Phil y la ICANN!" ISOC FI tiene planificado organizar un evento de educación comunitaria de seguimiento en el futuro cercano con nuestro apoyo conjunto.

Dato curioso: uno de los participantes, un ingeniero retirado de Nokia, fue el mentor de un joven Linus Torvalds en el club informático local de Commodore VIC-20 en Helsinki a principios de los años ochenta.

Londres, Reino Unido

La sesión de capacitación en Londres, Reino Unido, se realizó en marzo y se centró en la inteligencia de código abierto para las agencias de LEA, lo que permitió profundizar en nuevos territorios para el NSRC.

También en Londres, seguí como una sombra a Dave Piscitello, el entonces Vicepresidente de Seguridad y Coordinador de TIC en la ICANN, para un curso de capacitación de un día en el que lo ayudé a capacitar a un grupo de personal de LEA en la conferencia de Datos de Comunicación Internacional e Informática Forense (ICDDF) de 2018.

Antananarivo, Madagascar

En abril, viajé a Antananarivo, Madagascar, con Yaovi Atohoun, Gerente de Operaciones y Participación de Partes Interesadas ​para África en la ICANN. Este evento de dos días educó al personal de LEA sobre las operaciones de Internet y las técnicas de análisis forense digital. Esperaba estar hablando con una sala llena de agentes de cumplimiento de la ley, pero la mayoría de los participantes eran jueces, abogados y magistrados asistentes, con poca o ninguna formación técnica.

Leyenda: Grupo del taller en Madagascar con Phil Regnauld de NSRC y Yaovi Atohoun de la ICANN

Con una pizarra y muchas analogías, pudimos transmitir los principios generales de cómo se construye Internet y qué instituciones son responsables de la asignación de los recursos en los sistemas de nombres y direcciones. Dedicamos el tiempo restante a responder varias preguntas y a explicar los diversos métodos utilizados para eliminar contenidos ilegales, una vez que se ha emitido una orden o Decisión Judicial. Esto fue de gran interés para los jueces que estuvieron presentes y quisieron comprender el impacto de sus acciones cuando ordenan que se cierre un sitio web o una página.

Creo que todos los participantes ahora entienden mejor cómo funciona Internet y podrán tomar decisiones más informadas al ordenar que se eliminen o bloqueen contenidos en Internet.

Próximas actividades

Los registros de ccTLD de Lesoto y Nigeria solicitaron al NSRC que proporcione en los próximos meses cursos prácticos de capacitación sobre las DNSSEC para sus respectivas comunidades de Internet. Los programas de capacitación del NSRC se basan en laboratorios y se dictan en una Plataforma de Capacitación Virtualizada (VTP) para que los participantes puedan simular de forma segura lo que los operadores de registro de ccTLD deben hacer en la vida real al implementar las DNSSEC. Registros de ccTLD de otras partes de África y Asia han presentado solicitudes adicionales de asistencia a la ICANN, al NSRC y a organizaciones regionales asociadas de TLD. El trabajo importante en el campo para mejorar aún más la seguridad, estabilidad y confiabilidad del sistema de identificadores de Internet es posible gracias al apoyo de la ICANN y las contribuciones del personal.

La misión del NSRC es ayudar a construir redes que conecten a las personas. Estamos felices de trabajar con la ICANN mientras continuamos en este viaje para expandir la infraestructura global compartida y los nuevos servicios.

Un agradecimiento especial a Joe Abley, Adiel Akplogan, Yaovi Atohoun, David Conrad, Patrick Jones, Barrack Otieno, Dave Piscitello, Gabriella Schittek, colegas del NSRC, y a todos los demás que he olvidado.

Información sobre el Centro de Recursos de Inicio de Redes

El Centro de Recursos de Inicio de Redes, que tiene su sede en la Universidad de Oregón, se estableció en 1992 para proporcionar asistencia técnica a las organizaciones que configuran redes informáticas en nuevas áreas para conectar a científicos comprometidos con la investigación y la educación en colaboración. Durante las últimas décadas, el NSRC ha ayudado a desarrollar la infraestructura de Internet y comunidades de operaciones de redes en África, Asia-Pacífico, América Latina-Caribe y Medio Oriente. El NSRC está parcialmente financiado por el programa International Research Network Connections (IRNC) de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. y Google, con contribuciones adicionales de docenas de organizaciones públicas y privadas.

Authors

Phil Regnauld