除了 ICANN 官方语言版本以外，本内容还提供以下语言版本
La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet ("ICANN") se encuentra efectuando la búsqueda de uno o más proveedores con el fin de facilitar la provisión de equipamiento de red para nuestra infraestructura de red global
Conforme a intervalos que se adecuan a la vida útil esperada del hardware, el Departamento de Ingeniería del DNS de la ICANN renueva los componentes de su infraestructura con el fin de garantizar que el equipamiento utilizado se encuentre vigente y cuente con el soporte necesario para los servicios de producción de la ICANN. La provisión de nuevo equipamiento de servidores de red está pensada para reemplazar o aumentar los sistemas y servicios actualmente provistos por el Departamento de Ingeniería del DNS de la ICANN.
Para más información e instrucciones acerca de cómo presentar propuestas, consultar este enlace [ZIP, 578 KB].
Las propuestas deberán ser enviadas a EquipmentRefresh-RFQ@icann.org antes de las 17:00 PST del 14 de marzo de 2016.