Public Comment
Versión Preliminar de la Visión, Misión y Áreas de Focalización Correspondientes al Plan Estratégico de la ICANN para los Próximos Cinco Años
Open Date
29 October 2013 23:59 UTC
Close Date
31 January 2014 23:59 UTC
Staff Report Due
21 February 2014 23:59 UTC
Brief Overview
En consonancia con el compromiso de la ICANN con el modelo de múltiples partes interesadas, se ha publicado la versión preliminar de la Visión, Misión y Áreas de Focalización correspondientes al Plan Estratégico de la ICANN para los próximos cinco años [PDF, 140 KB] para comentario y debate por parte de la comunidad. En el documento, se propone una nueva Visión, se reitera la Misión ya existente de la ICANN y se describen cinco Áreas de Focalización propuestas junto con sus metas. En esta etapa del proceso de desarrollo, la ICANN solicita comentarios generales, como también aportes sobre los resultados medibles de las Metas de las Áreas de Focalización. Sus respuestas nos ayudarán a tener información sobre aspectos adicionales que todavía no se han incluido, pero que serán parte de los planes operativos y/o estratégicos y del presupuesto final de la ICANN.
Section I: Description and Explanation
La Versión preliminar de la Visión, Misión y Áreas de Focalización correspondientes al Plan Estratégico para los próximos cinco años [PDF, 140 KB] es un borrador de trabajo pensado como ayuda para la elaboración de una Visión y un Plan Estratégico de la ICANN para los próximos cinco años. Fue redactado sobre la base del intercambio de ideas realizado entre abril y septiembre del 2013, y refleja los aportes de la Junta Directiva de la ICANN, la comunidad y el personal.
En consonancia con el compromiso asumido por la ICANN respecto del modelo de múltiples partes interesadas, este borrador de trabajo se publica para su debate y comentario por parte de la comunidad. En el documento, se propone una nueva Visión, se reitera la Misión ya existente de la ICANN y se describen cinco Áreas de Focalización propuestas junto con sus metas. En esta etapa del proceso de desarrollo, la ICANN solicita comentarios generales, como también aportes sobre los resultados medibles de las Metas de las Áreas de Focalización.
Aspectos generales –¿Este borrador define apropiadamente el futuro de la ICANN?¿Hemos pasado por alto algún elemento estratégico cuyo tratamiento considere crítico en los próximos cinco años?
Metas de las Áreas de Focalización – ¿Qué resultados o logros específicos deberían ser parte de las metas de las Áreas de Focalización?¿Qué elementos cuantitativos / cualitativos deberíamos considerar al medir el progreso/los resultados de cada Meta de las Áreas de Focalización?
Sus respuestas nos ayudarán a tener información sobre aspectos adicionales que todavía no se han incluido, pero que serán parte de los planes operativos y/o estratégicos y del presupuesto final de la ICANN, incluyendo: priorización, plazos/etapas en los próximos cinco años, factores críticos para el éxito, resultados, criterios de medición (métricas) y monitoreo.
Sus comentarios y aportes son críticos. Para su comodidad, hemos creado plantillas sencillas de utilizar para que nos envíe su opinión sobre la Visión y Misión en general, como también sobre las cinco Metas de las Áreas de Focalización. Para acceder a las plantillas, solo haga clic en los enlaces que figuran a continuación.
Todos los aportes y comentarios serán considerados con atención y tenidos en cuenta para elaborar la Visión y el Plan Estratégico de la ICANN propuestos para los próximos cinco años, que serán publicados para comentario público.
Section II: Background
Section III: Relevant Resources
Los invitamos a leer la Versión preliminar de la Visión, Misión y Áreas de Focalización correspondiente al Plan Estratégico de la ICANN para los próximos cinco años [PDF, 140 KB]
Su opinión nos interesa:
- Haga clic aquí para presentar comentarios sobre la Visión/Misión [DOCX, 35 KB]
- Haga clic aquí para presentar comentarios sobre I) Evolución de la implementación del enfoque de múltiples partes interesadas de la ICANN [DOCX, 36 KB] para la coordinación
- Haga clic aquí para presentar sus comentarios sobre II) Desarrollo de un marco de responsabilidad pública [DOCX, 36 KB] de primer nivel.
- Haga clic aquí para presentar sus comentarios sobre III) Respaldo de un ecosistema saludable de identificadores únicos [DOCX, 41 KB]
- Haga clic aquí para presentar sus comentarios sobre IV) Búsqueda de la excelencia técnica y operativa [DOCX, 36 KB]
- Haga clic aquí para presentar sus comentarios sobre V) Definición del rol claro de la ICANN en el ecosistema de gobernanza de Internet [DOCX, 42 KB]
- Haga clic aquí para presentar comentarios generales sin usar las plantillas
Section IV: Additional Information
Habrá una sesión sobre planificación estratégica durante la reunión de la ICANN en Buenos Aires, el lunes 18 de noviembre del 2013 a las 17:15-18:45. Para más información, visite: http://buenosaires48.icann.org/en/schedule/mon-strategic-planning.
Comments Closed
Report Overdue