Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

Actualización de la ICANN, por la comunidad, para la comunidad

10 de junio de 2014
Por Kelvin Wong

Además de estar disponible en los idiomas de la ICANN, este contenido también está disponible en

null

Discusión del panel (Foto cortesía del JPNIC)


Si bien siempre hay espacio para hacer que dichas sesiones sean más útiles y participativas a fin de invitar más asistencia y participación, creo que éste fue un esfuerzo integral ejemplar en acción. Debemos alentar a que más comunidades adopten una práctica similar para organizar dichas sesiones de difusión y actualización, y para ayudar a que la ICANN y nuestro trabajo llegue a la comunidad, en su idioma nativo y de manera que sea relevante para sus miembros.

La ICANN deberá continuar con las actividades de difusión y participación y así lo hará. Pero el poder de la comunidad para ayudar a amplificar esa voz, y para hacer que esa voz llegue a los corazones y las mentes de las personas, aún es algo que no se puede subestimar y que sin él no se puede llevar a cabo.

Aprendizaje sobre las actividades de la ICANN a través de la visión de la comunidad

Las actualizaciones se organizaron en presentaciones pequeñas e incluyeron discusiones clave sobre la reunión n,° 49 celebrada en Singapur en relación con el GAC, la ccNSO, el ALAC y otros grupos de partes interesadas que abarcaron diversos temas desde el WHOIS hasta la transición de la custodia de las funciones de la IANA, desde la colisión de nombres hasta el asesoramiento del GAC respecto de nuevos gTLD. Los representantes del Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (MIC), el JPNIC, los Servicios de Registro de Japón (JPRS) y la Delegación de Japón de la Sociedad de Internet (ISOC-JP) se turnaron para informar a la comunidad respecto de los últimos procedimientos de la ICANN.

Fue principalmente una semana completa de actividades de la ICANN resumida en 2 horas, según la visión de la comunidad, para la comunidad. ¡Creo que fue una iniciativa fantástica!

Como el último presentador, compartí las iniciativas de la reunión de Singapur desde la perspectiva de la región de Asia Pacífico (APAC) y los aportes de la sesión de actualización de APAC durante ICANN 49. Mi presentación también incluyó las áreas centrales del centro nodal operativo de APAC, así como las actividades y los programas pasados y próximos en la región de APAC, como los seminarios web bimensuales de APAC diseñados para la región.

Japan's ICANN Readout session, organized by JPNIC (Japan Network Information Center) | Providing an update on APAC regional activities and upcoming outreach programs

Charla sobre una actualización acerca de las actividades regionales y los próximos programas de difusión de APAC.(Foto cortesía del JPNIC)

NETmundial, transición de la custodia de las funciones de la IANA - ¿qué significan para la comunidad?

Siguió una discusión del panel. Los panelistas incluyeron diversos representantes del gobierno, la sociedad civil, registros y registradores. Nos centramos en la transición de la custodia de las funciones de la IANA, actualizaciones de NETmundial y próximos pasos para la comunidad japonesa.

Respecto de la discusión sobre la transición de la custodia de las funciones de la IANA, hubo muchos comentarios sobre cuán difícil fue comprender todas las implicancias de esta transición y, por lo tanto, difícil de contribuir. Se formuló la pregunta respecto de si estamos "corrigiendo algo que no estaba roto". En mi opinión, eso fue quizá una reflexión apta de las visiones que algunos tenían en la sala. Otros preguntaron sobre la responsabilidad del resultado.

Tomé la oportunidad de reiterar qué significaba la transición y qué no, expliqué el camino paralelo del proceso de responsabilidad de la ICANN y alenté a que se realizaran más discusiones al respecto durante la reunión en Londres.

Si bien siempre hay espacio para hacer que dichas sesiones sean más útiles y participativas a fin de invitar más asistencia y participación, creo que éste fue un esfuerzo integral ejemplar en acción. Debemos alentar a que más comunidades adopten una práctica similar para organizar dichas sesiones de difusión y actualización, y para ayudar a que la ICANN y nuestro trabajo llegue a la comunidad, en su idioma nativo y de manera que sea relevante para sus miembros.

La ICANN deberá continuar con las actividades de difusión y participación y así lo hará. Pero el poder de la comunidad para ayudar a amplificar esa voz, y para hacer que esa voz llegue a los corazones y las mentes de las personas, aún es algo que no se puede subestimar y que sin él no se puede llevar a cabo.

Kelvin Wong es Jefe de Difusión y Responsabilidad Pública para la región de APAC de la ICANN.

Authors

Kelvin Wong