В дополнение к языкам ICANN, этот материал также доступен на следующих языках
ICANN объявляет о внедрении уточненных правил Единой политики разрешения споров о доменных именах (UDRP).
UDRP
UDRP – это консенсусная политика, относящаяся ко всем аккредитованным ICANN регистраторам. Новое:
- В тексте правил Правил UDRP теперь определены термины «блокировать» and «нахождение на рассмотрении»;
- Сторона, подавшая жалобу в рамках UDRP (правило 3(b)(xii)), больше не обязана направлять ответчику копию жалобы;
- В соответствии с Правилом 4(b) UDRP регистраторы обязаны заблокировать оспариваемое доменное имя (имена) в течение двух (2) рабочих дней после получения жалобы UDRP от провайдера услуг UDRP.
- Правилом 4(e) UDRP определено, что при информировании регистратора провайдером услуг UDRP о снятии или прекращении действий в рамках UDRP, регистратор обязан прекратить блокировку в течение одного (1) рабочего дня после получения соответствующего уведомления.
- Правилом 5(b) определено, что ответчики могут попросить о продлении на четыре (4) календарных дня срока предоставления ответа на жалобу, а провайдеры услуг UDRP автоматически эту просьбу удовлетворяют;
- Правилом 16(a) UDRP определено, что регистраторы обязаны уведомить стороны, провайдера и ICANN о дате реализации решения в течение трех (3) рабочих дней после получения оповещения о решении провайдера.
- В тексте Правила 17 в общих чертах описан новый порядок действий в случае урегулирования споров без применения процедур UDRP.
Эти поправки к правилам UDRP были разработаны для того, чтобы сократить степень риска возникновения киберссор при разбирательствах в рамках UDRP.
Ссылка на версию в режиме правки уточненных правил UDRP: http://www.icann.org/en/system/files/files/udrp-rules-redline-24sep14-en.pdf [PDF, 204 КБ]
История вопроса
23 сентября 2013 года Правление ICANN приняло рекомендации совета GNSO о блокировании доменных имен, находящихся на рассмотрении в рамках UDRP в соответствии с положениями окончательного отчета (см. http://gnso.icann.org/ru/issues/locking/domain-name-final-05jul13-ru.pdf [PDF, 1.24 МБ]).
На совещании, прошедшем 1 августа 2013 года, Организация поддержки доменов общего пользования (GNSO) единогласно утвердила рекомендации Рабочей группы по формированию политики о блокировании доменных имен, находящихся на рассмотрении в рамках UDRP. Эти 17 рекомендаций необходимы для прояснения и стандартизации процедуры блокирования доменных имен, находящихся на рассмотрении в рамках UDRP, включая:
- Определение термина «блокировать»
- Требование к регистратору о необходимости заблокировать имя в течение 12 рабочих дней после получения запроса о верификации
- Снятие требования к истцу о необходимости уведомить ответчика на момент направления жалобы и введение правила об автоматическом продлении срока предоставления ответа на 4 дня в ответ на соответствующий запрос
- Пошаговое разъяснение требований к различным сторонам
- Подготовка образовательных и информационных материалов для оказания помощи в уведомлении затронутых сторон о новых требованиях и рекомендациях о лучшей практике
Получив одобрение Правления ICANN, Группа подготовки рекомендаций по реализации (новых gTLD) (IRT), состоящая из членов Рабочей группы GNSO, провела совещание и вместе со штатными специалистами ICANN составила проект уточненной версии Правил UDRP. Штатные специалисты ICANN проводили регулярные совещания с IRT, чтобы следить за тем, что рекомендации реализуются в соответствии с намерениями Рабочей группы.
Дата вступления в силу
Новые требования вступят в силу 31 июля 2015 года,когда ICANN начнет следить за их исполнением. Все аккредитованные ICANN регистраторы обязаны начать их исполнять не позднее этой даты.