Skip to main content
Resources

Communiqué de presse : L'ICANN ouvre le cycle de candidatures pour son programme mondial d'aide financière

Le programme financera des projets innovants qui soutiennent la croissance de l'Internet à l'échelle mondiale.

Cette page est disponible en:

Los Angeles, le 26 mars 2024. La Société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN), organisation à but non lucratif qui se charge de coordonner le système des noms de domaine (DNS), a annoncé aujourd'hui l'ouverture officielle de la fenêtre de candidatures au premier cycle de son programme d'aide financière. Cette étape initiale du programme mondial comprendra la distribution d'un financement pouvant aller jusqu'à 10 millions de dollars américains pour soutenir des projets sélectionnés qui favorisent le développement d'un Internet ouvert, résilient et interopérable à l'échelle mondiale.

Le Forum économique mondial estime que 70 % de la valeur économique qui sera créée au cours de la prochaine décennie reposera sur des modèles d'entreprise basés sur des plates-formes numériques. Cependant, 3,2 milliards de personnes n'ont pas accès à Internet, ce qui veut dire que plus d'un tiers de la population mondiale ne peut pas profiter des avantages de ces plates-formes porteuses de croissance. Le programme d'aide financière de l'ICANN vise à financer des solutions créatives et innovantes qui soutiennent la mission de l'ICANN. Il prendra en considération des projets qui contribuent à faire progresser l'innovation et les normes ouvertes au profit de la communauté Internet ; qui favorisent le développement, la diffusion et l'évolution des services et des systèmes qui sont à la base des systèmes d'identificateurs uniques de l'Internet ; et qui contribuent à la diversité, à la participation et à l'inclusion de toutes les communautés de parties prenantes et de toutes les régions géographiques.

« De la banque à la santé en passant par le commerce électronique et les transports, l'Internet est devenu indispensable dans notre vie quotidienne » a déclaré Sally Costerton, présidente‑directrice générale par intérim de l'ICANN. « Mais il y a encore beaucoup trop de personnes, en particulier dans les pays les moins développés, qui ne sont pas connectées ou qui se heurtent à des obstacles qui les empêchent de profiter pleinement des avantages que l'Internet peut leur apporter. Grâce au programme d'aide financière de l'ICANN, nous apporterons notre soutien aux idées qui font progresser l'évolution et l'innovation des systèmes d'identificateurs uniques de l'Internet au bénéfice d'une communauté Internet de plus en plus nombreuse et inclusive. »

La fenêtre de candidatures restera ouverte jusqu'au 24 mai 2024 et l'annonce des bénéficiaires du premier cycle est prévue pour janvier 2025.

Pour plus d'informations sur le programme, et en particulier sur les conditions d'éligibilité et de dépôt de demandes, le guide de candidature du programme d'aide financière de l'ICANN est disponible sur https://icann.org/grant-program.

À propos de l'ICANN

La mission de l'ICANN consiste à garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale. La société ICANN a été fondée en 1998 en tant qu'organisation à but non lucratif, reconnue d'utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier.

Contact médias

Rick Cohen
rick.cohen@hillandknowlton.com
516-754-4683


[1] https://dco.org/bridging-the-gap-2/

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."