《gTLD 注册管理机构基本协议》(基本 RA)、规范 13 以及 2013 年《注册服务机构认证协议》(RAA) 的 2023 年通用修订案
注:所有语种版本中,英文版为官方版本,其他语种版本仅供参考。
实施情况说明
这一部分旨在向注册管理运行机构和注册服务机构概要介绍由于通用修订案获得批准而实施的一些变更的具体情况。
- 2023 年 8 月 7 日:通用修订案生效,进入 RDAP 启动期
- 2024 年 2 月 3 日:RDAP 启动期结束
- 2025 年 1 月 28 日:WHOIS 终止日期
2023 年 8 月 7 日是为 RDAP 合同义务设置的 RDAP 启动期的起始时间。RDAP 启动期的结束时间为 2024 年 2 月 3 日。
在 RDAP 启动期内,gTLD 注册管理运行机构和注册服务机构将需要更新其系统,以履行根据《gTLD 注册管理机构基本协议》(基本 RA)和 2013 年《注册服务机构认证协议》(RAA) 通用修订案修订后的协议条款。通用修订案对基本 RA、RAA 以及合同义务做出了如下变更:
- 更新了注册数据访问协议 (RDAP) 的报告要求和服务水平要求。
- 注册管理机构和注册服务机构均须遵守的 gTLD RDAP 配置文件要求,旨在确保注册管理机构和注册服务机构依照相应的 ICANN 共识性政策,按标准格式通过 RDAP 提供响应。
- 在修订案生效 18 个月后,也就是 2025 年 1 月 28 日,终止通过 WHOIS 协议(即 WHOIS 端口 43 和基于 Web 的 WHOIS)提供 RDDS 的特定义务。
- 相应许可条款,允许 ICANN 组织将注册管理机构提供的现有数据集用于研究。这项更改使 ICANN 能够将 DAAR 项目衡量标准扩展到注册服务机构级别,进而从注册服务机构层面研究 DNS 安全威胁的集中领域。
如需了解关于这些变更的更多详细信息,可查阅注册管理机构基本协议网页和 RAA 网页上发布的红线修订版。
关于注册管理运行机构报告要求的说明:在 2023 年 12 月报告期之前,注册管理运行机构可以继续提交不含新字段"rdap-queries"的注册管理机构职能活动报告,但是建议尽早开始使用更新后的报告格式。从提交 2024 年 1 月份的报告开始,ICANN 注册报告界面 (RRI) 系统将采用新的报告结构。
相关资源
《gTLD 注册管理机构基本协议》2023 年通用修订案于 2023 年 8 月 7 日正式生效。
2013 年《注册服务机构认证协议》(RAA)
2013 年《注册服务机构认证协议》的 2023 年通用修订案于 2023 年 8 月 7 日正式生效。(适用于 2023 年 4 月 30 日之后签订的注册服务机构认证协议)
规范 13 的 2023 年通用修订案
规范 13 的 2023 年通用修订案于 2023 年 8 月 7 日正式生效。
背景介绍
2019 年 10 月,ICANN 组织(简称"组织")开始着手与 gTLD 注册管理机构利益相关方团体 (RySG) 和注册服务机构利益相关方团体 (RrSG) 开展协商,共同对《gTLD 注册管理机构基本协议》(基本 RA)和 2013 年《注册服务机构认证协议》(RAA) 进行修订,旨在明确注册数据访问协议 (RDAP) 的运营要求,并确定相应计划以逐步终止通过 WHOIS 协议提供注册数据目录服务 (RDDS) 的义务。此外,2021 年 6 月,ICANN 组织和签约方开始讨论将域名滥用活动报告 (DAAR) 项目衡量标准扩展到注册服务机构级别的意向,并于 2021 年 10 月在原则上就此达成一致意见。由此产生的拟定修订案纳入了以下内容:
- RDAP 的报告要求和服务水平要求。
- 注册管理机构和注册服务机构均须遵守的 gTLD RDAP 配置文件要求,旨在确保注册管理机构和注册服务机构依照相应的 ICANN 共识性政策,按标准格式通过 RDAP 提供响应。
- 在修订案生效 18 个月后,终止通过 WHOIS 协议(即 WHOIS 端口 43 和基于 Web 的 WHOIS)提供 RDDS 的特定义务。
- 相应许可条款,允许 ICANN 组织将注册管理机构提供的现有数据集用于研究。这项更改使 ICANN 能够将 DAAR 项目衡量标准扩展到注册服务机构级别,进而从注册服务机构层面研究 DNS 安全威胁的集中领域。
在 ICANN 组织与签约方机构谈判组 (CPH NT) 达成一致意见后,基本 RA、规范 13 和 RAA 的拟定修订案于 2022 年 9 月 6 日发布进行公共评议。2022 年 12 月 16 日,ICANN 组织发布了公共评议摘要报告。
按照基本 RA 第 7.7 节、规范 13 第 11 节和 RAA 第 7.4 节规定的流程,为使修订生效,基本 RA、规范 13 和 RAA 的拟定通用修订案(分别为"基本 RA 通用修订案"、"规范 13 通用修订案"和"RAA 通用修订案")必须分别获得具备相应资格的注册管理运行机构、品牌注册管理运行机构和注册服务机构的批准。另外,拟定通用修订案还必须获得 ICANN 董事会的批准。
投票流程
2023 年 1 月 4 日,ICANN 组织向注册管理运行机构和注册服务机构的主要联系人和法律(通知)联系人发送了一封法律通知函,旨在告知注册管理机构和注册服务机构投票期将于世界协调时 2023 年 1 月 19 日 17:00 正式开始。
2023 年 1 月 19 日星期四 17:00(世界协调时),域名服务门户 (NSp) 中列出的注册管理机构和注册服务机构主要联系人收到来自 eBallot 的电子邮件邀请函;eBallot 是一家安全的第三方在线投票平台,由 Votenet 运营。该电子邮件的发件人地址为 noreply@eballot.com
这封电子邮件邀请函包含一个链接,主要联系人可通过该链接直接前往在线投票平台进行投票。使用任何具有完整浏览功能的智能手机或设备均可访问该在线投票平台。
- 对于注册管理运行机构:如果注册管理机构主要联系人的电子邮件地址与同一注册管理运行机构帐户中的多个 gTLD 相关联,则投票适用于与注册管理机构主要联系人的同一电子邮件地址相关联的每一个 gTLD。针对每个注册管理运行机构帐户,注册管理机构主要联系人都收到了一封电子邮件邀请函,除非注册管理运行机构帐户中的多个 gTLD 关联到多个不同的注册管理机构主要联系人电子邮件地址。在这种情况下,分别向与注册管理运行机构帐户关联的每个不同注册管理机构主要联系人电子邮件地址发送一封邀请函。
- 对于注册服务机构:如果注册服务机构主要联系人电子邮件地址与多个注册服务机构(例如注册服务机构家族)相关联,则投票适用于所有关联的注册服务机构。
投票选项:有两个投票选项可供选择:
- "是"- 如果投票时选择"是",则表示批准拟定的通用修订案。
- "否"- 如果投票时选择"否",则表示不批准拟定的通用修订案。
具备相应资格的品牌注册管理机构在一次投票中就以下两项进行投票表决:1) 基本 RA 通用修订案;2) 规范 13 通用修订案。
投票期为 60 天。在投票期结束后,Votenet 对投票进行了票数清点。对于每项待批准的通用修订案,均必须获得具备相应资格的注册管理运行机构、注册服务机构和品牌注册管理运行机构的批准,另外还须获得 ICANN 董事会批准。
投票计算方式
获得注册管理运行机构批准
依照基本 RA 第 7.6(j)(ii) 节的规定,获得注册管理运行机构批准需要满足以下两项门槛:
- 获得具备相应资格的注册管理运行机构的明确批准,且给予明确批准的注册管理运行机构在上一日历年依照注册管理机构协议,向 ICANN 支付的费用占所有适用注册管理运行机构支付费用总额的三分之二。"在上一日历年向 ICANN 支付的费用"是指 ICANN 在 2022 日历年,依照第 6 条第 6.1 节("注册管理机构费用")的规定所收到的费用。
- 获得多数(超过 50%)具备相应资格的注册管理运行机构的明确批准;依照适用的注册管理机构协议,每个具备相应资格的注册管理运行机构对由其运营的每个顶级域均有一次投票权。
获得品牌注册管理运行机构批准
依照基本 RA 规范 13 第 9 节的规定,获得品牌注册管理运行机构批准需要满足以下两项门槛:
- 获得具备相应资格的品牌注册管理运行机构的明确批准,且给予明确批准的品牌注册管理运行机构在上一日历年依照适用的品牌注册管理机构协议,向 ICANN 支付的费用占所有适用品牌注册管理机构支付费用总额的三分之二。"在上一日历年向 ICANN 支付的费用"是指 ICANN 在 2022 日历年,依照第 6 条第 6.1 节("注册管理机构费用")的规定所收到的费用。
- 获得多数(超过 50%)具备相应资格的品牌注册管理运行机构的明确批准;依照适用的品牌注册管理机构协议,每个具备相应资格的品牌注册管理运行机构对由其运营的每个顶级域均有一次投票权。
重要信息:具备相应资格的品牌注册管理运行机构对两项修订案(基本 RA 通用修订案和规范 13 通用修订案)都必须进行投票表决。
获得注册服务机构批准
依照认证协议,每个具备相应资格的注册服务机构都应拥有一次投票权。依照 RAA 第 1.18.1 节的规定,获得注册服务机构批准需要满足以下门槛:
- 获得具备相应资格的注册服务机构的明确批准,且给予明确批准的注册服务机构的受管理注册域名 (TDUM) 占受管理注册域名总数的 90%。依照 RAA,每个具备相应资格的注册服务机构家族的 TDUM 在分子和分母上都不能超过排名第五(按受管理注册域名数量计算)的注册服务机构家族的 TDUM。这表示,排名第五的具备相应资格的注册服务机构家族的 TDUM 将取代排名前四 (4) 的注册服务机构家族的 TDUM,因此,这些注册服务机构家族的 TDUM 将进行相应更新。
对具备相应资格的注册服务机构投票权重的最终计算将基于投票期结束前提供的最新《各注册服务机构交易报告》。
投票统计和结果
投票进展
下列图示展示了最终投票情况与获得以下几项批准所需达到的门槛之间的差距:获得注册管理运行机构批准、获得品牌注册管理运行机构批准(均需达到两项门槛),以及获得注册服务机构批准(需达到一项门槛)。
注册管理运行机构与品牌注册管理运行机构的投票情况
费用门槛图示:
注册管理运行机构费用门槛(下图):此图展示了最终投票结果与所需达到的以下门槛之间的对比情况:"获得具备相应资格的注册管理运行机构的明确批准,且给予明确批准的注册管理运行机构在上一日历年依照注册管理机构协议,向 ICANN 支付的费用占所有适用注册管理运行机构支付费用总额的三分之二"。
*截至 2023 年 3 月 20 日
品牌注册管理运行机构费用门槛(下图):此图展示了最终投票结果与所需达到的以下门槛之间的对比情况:"获得具备相应资格的品牌注册管理运行机构的明确批准,且给予明确批准的品牌注册管理运行机构在上一日历年依照适用的品牌注册管理机构协议,向 ICANN 支付的费用占所有适用品牌注册管理机构支付费用总额的三分之二"。
*截至 2023 年 3 月 20 日
超过半数门槛图示:
具备相应资格的注册管理运行机构数量门槛(下图):此图展示了最终投票结果与所需达到的以下门槛之间的对比情况:"获得多数(超过 50%)具备相应资格的注册管理运行机构的明确批准,依照 TLD 注册管理机构协议,每个具备相应资格的注册管理运行机构均有一次投票权"。
*截至 2023 年 3 月 20 日
具备相应资格的品牌注册管理运行机构数量门槛(下图):此图展示了最终投票结果与所需达到的以下门槛之间的对比情况:"获得多数(超过 50%)具备相应资格的品牌注册管理运行机构的明确批准,依照 TLD 注册管理机构协议,每个具备相应资格的品牌注册管理运行机构均有一次投票权"。
*截至 2023 年 3 月 20 日
赞成票百分比与达到批准门槛之间的差距:
下图展示了赞成票百分比的走势,以及与"基本 RA 通用修订案"(左)和"规范 13 通用修订案"(右)获得批准所需达到的费用门槛和数量门槛之间的差距。数据点表示 ICANN 从第三方投票软件收集投票进展数据的日期。
*截至 2023 年 3 月 20 日
*截至 2023 年 3 月 20 日
注册管理运行机构投票状态:下面链接的 CSV 文件中提供了具备相应资格的注册管理运行机构的列表并显示了各个机构是否已经投票。此文件包含以下数据:(1) 顶级域 (TLD);(2) 注册管理运行机构名称;(3) 投票状态,其中"X"表示已提交选票。
- 具备相应资格的注册管理运行机构投票状态(截至 2023 年 3 月 20 日)
注册服务机构投票情况
注册服务机构批准门槛图示:
下图展示了最终投票结果与所需达到的以下门槛之间的对比情况:"获得具备相应资格的注册服务机构的明确批准,且给予明确批准的注册服务机构的受管理注册域名 (TDUM) 占根据 RAA 第 1.18.1 节计算出的受管理注册域名总数的 90%"。
The below graph represents the final vote towards the affirmative approval of Applicable Registrars accounting for 90% of the total registered domain names under management (TDUM) by Applicable Registrars, calculated pursuant to Section 1.18.1 of the RAA.
*截至 2023 年 3 月 20 日
赞成票百分比与达到批准门槛之间的差距:
下图展示了赞成票百分比的走势,以及与"RAA 通用修订案"获得批准所需达到的门槛之间的差距。数据点表示 ICANN 从第三方投票软件收集投票进展数据的日期。
*截至 2023 年 3 月 20 日
注册服务机构投票状态:下面链接的 CSV 文件中提供了具备相应资格的注册服务机构的列表并显示了各个机构是否已经投票。此文件包含以下数据:(1) 注册服务机构 IANA ID;(2) 注册服务机构名称;(3) 投票状态,其中"X"表示已提交选票。
- 具备相应资格的注册服务机构投票状态(截至 2023 年 3 月 20 日)
注册服务机构 TDUM 报告:下面链接的 CSV 文件中提供了具备相应资格的注册服务机构的列表,以及投票期开始前发布的最新《各注册服务机构交易报告》(即 2022 年 11 月份的报告)中统计的各注册服务机构的 TDUM 数量。
此文件包含以下数据:
- "Registrar TDUM Count"(注册服务机构 TDUM 数量)表:(1) 注册服务机构 IANA ID;(2) 注册服务机构名称;(3) 各注册服务机构的受管理注册域名 (TDUM) 总数量。
- "Top 5 Families TDUM Count"(排名前五的注册服务机构家族的 TDUM 数量)表:排名前五的注册服务机构家族(匿名)及其 TDUM 数量。
其他资源
- (已存档)《gTLD 注册管理机构基本协议》(基本 RA)
- (已存档)2013 年《注册服务机构认证协议》(RAA)
- 2013 年《注册服务机构认证协议》拟定通用修订案
- 2013 年《注册服务机构认证协议》拟定红线修订版
- 2013 年《注册服务机构认证协议》拟定修订完成版
- 注册服务机构信息规范红线修订版,修正了七处交叉引用的打字错误。这些更改没有反映到上列文件中,即:2013 年《注册服务机构认证协议》拟定通用修订案、2013 年《注册服务机构认证协议》拟定红线修订版或 2013 年《注册服务机构认证协议》拟定修订完成版。
- (已存档)《gTLD 注册管理机构基本协议》规范 13(简称"规范 13")
- 公共评议摘要报告 – 初步报告于 2022 年 12 月 16 日发布。
- 针对《新 gTLD 注册管理机构基本协议》和 2013 年《注册服务机构认证协议》拟定修订案的公共评议 – 于 2022 年 9 月 6 日启动。
- 通用修订案投票:常见问题解答 (FAQ)(2023 年 1 月 13 日)
请注意,本网页归纳了基本 RA 和 RAA 中的相关条款,作为可供参考的资源。为免存疑特此说明,本网页所述任何内容均不应视为对基本 RA 和 RAA 的修正或补充。对于本网页中使用的所有大写术语和引用部分,其含义与基本 RA 和 RAA 中的含义均相同。
新闻存档
2023 年 6 月 8 日– ICANN 面向注册管理运行机构和注册服务机构发布通知,告知他们已获批准的《gTLD 注册管理机构基本协议》、规范 13 以及 2013 年《注册服务机构认证协议》的通用修订案生效日期。
2023 年 4 月 30 日 – ICANN 董事会在 2023 年 4 月 30 日举行的会议上批准了通用修订案。根据董事会决议,ICANN 将就后续实施步骤发送通知,同时会相应地更新此网页。
2023 年 3 月 20 日 - 投票期结束。所有投票门槛均已达到(详情见上方图表)
2023 年 2 月 21 日 – 现在,可从投票进展部分了解投票进展信息。
2023 年 1 月 19 日 – 投票期于世界协调时 2023 年 1 月 19 日 17:00 开始,3 月 20 日 23:59 结束。注册管理机构和注册服务机构可以在此期间进行投票表决。
2023 年 1 月 17 日、18 日 – ICANN 组织举办了两场网络研讨会,旨在回顾拟定修订案,并对投票流程与规程进行简要介绍。这两场网络研讨会都提供了实时的阿拉伯语、中文、法语、葡萄牙语、俄语和西班牙语翻译。下面列出了网络研讨会各语言版本的录像和录音:
- 1 月 17 日网络研讨会:英语(密码:+5YFDxE7w3)
- 1 月 18 日网络研讨会:英语(密码:*M$$T0dqnv)
2023 年 1 月 4 日 – 注册管理运行机构和注册服务机构的主要联系人和法律(通知)联系人将收到一封投票通知电子邮件,该邮件旨在告知注册管理机构和注册服务机构投票期将于世界协调时 2023 年 1 月 19 日 17:00 正式开始。
2022 年 9 月 6 日–针对基本 RA、规范 13 和 RAA 拟定通用修订案的公共评议程序。