توجه ICANN دعوة للأفراد والخبراء المعنيين من مجموعات أصحاب المصلحة للتطوع في قوة العمل الخاصة باسم النطاقات الدولية للنص العربي (IDN). بند إجرائي حول خطة التنفيذ الخاصة بمجموعة عمل ICANN لإستراتيجية الشرق الأوسط (MESWG)، سوف تقوم قوة العمل بفحص المشكلات الفنية والبحث عن حلول ذات صلة بالنشر والاستخدام الآمن لأسماء IDN بالنص العربي. ومن بين الأمور التي ستنظر فيها قوة العمل ما يلي:
- مجموعة قواعد استخراج البطاقات للنص العربي (LGR) لمنطقة الجذر
- قواعد LGR من المستوى الثاني للنص العربي
- بروتوكول وممارسات بيانات التسجيل الدولية للنص العربي
- القبول الدولي لأسماء IDN والمتغيرات بالنص العربي
- التحديات الفنية حول تسجيل أسماء IDN والمتغيرات العربية
- برمجيات تشغيلية لعمليات السجل وأمين السجل لأسماء IDN بالنص العربي
- المسائل المتعلقة بأمن DNS لاسيما ذات الصلة بأسماء IDN المتغيرات العربية
- مواد التدريب الفني حول أسماء IDN بالنص العربي
وقوة العمل متاحة للأفراد والخبراء المعنيين من سائر مجموعات أصحاب المصلحة، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر، السجلات وأمناء السجلات، والمجتمع الفني، والقطاع الأكاديمي، وصناع السياسات، وإنفاذ القانون. وكافة المواد التي يتم إعداد من خلال قوة العمل سوف تكون متاحة للاستخدام بحرية من قبل الجمهور.
على من يرغب في المشاركة في قوة العمل على أساس تطوعي إرسال سيرته الذاتية وبيان تعبير عن الاهتمام (SOI) إلىوسوف تتم أرشفتها بشكل عام للأغراض المعلوماتية، ثم المشاركة بالتسجيل على http://lists.meswg.org/mailman/listinfo/tf-aidn.
التواريخ الأساسية في سياق تشكيل قوة العمل:
- 5 أغسطس 2013: دعوة مفتوحة للعضوية
- 20 أغسطس 2013: من المقرر أن تعلن MESWG عن قوة عمل أسماء IDN بالنص العربي (TF-AIDN)
- 1 سبتمبر 2013: بدء بند (بنود) العمل
يتوفر النص الكامل للدعوة المفتوحة للمشاركة في قوة العمل هنا [PDF، 78 كيلوبايت].
