我谨代表 ICANN 组织，衷心感谢注册服务机构利益相关方团体 (Registrars Stakeholder Group, RrSG) 和通用顶级域 (Generic Top-Level Domain, gTLD) 注册管理机构利益相关方团体 (Registries Stakeholder Group, RySG) 的谈判组成员，感谢他们与我们的谈判组之间开展的友好协作。鉴于此，我们已经成功就有针对性地修订《注册服务机构认证协议》(Registrar Accreditation Agreement, RAA) 和《注册管理机构协议》(Registry Agreement, RA) 中涉及域名系统 (Domain Name System, DNS) 滥用的条款达成了共识。拟定修订案规定了一些具体且有意义的新义务，要求签约方阻止或中断将域名用于实施 DNS 滥用行为。这是一项重要成果，我要对每一位参与人员表示热烈的祝贺，感谢你们付出的宝贵时间和辛勤努力，让我们在不到六个月的时间里取得了今天的成就。
现在，ICANN 组织和签约方机构谈判组 (Contracted Parties House Negotiating Team, CPH NT) 正在就 RAA 和 RA 的拟定修订案征询 ICANN 社群的意见。拟定的更改内容已经发布，以供社群审核并征询公众意见。公共评议程序将于 2023 年 5 月 29 日启动，并于 2023 年 7 月 13 日结束。此外，我们还发布了 ICANN 咨询意见草案，旨在说明一些新要求和执行方式。该咨询意见的最终版本将在拟定修订案获得批准后发布。
拟定 RAA 和 RA 修订的范围是有针对性的，这是跨度更大的双管齐下方法的部分内容。首先，ICANN 组织和签约方将强化 RAA 和 RA 的义务，确保将缓和 DNS 滥用作为对注册服务机构和注册管理运行机构的一项要求。
其次，修订范围缩小让 ICANN 社群有机会讨论并确定是否需要履行更多义务。如果需要，履行这些义务可能会通过通用名称支持组织公开透明的多利益相关方政策制定流程来实现。
这些工作对于 ICANN 来说至关重要。包括政府和审核小组在内的各种选区一直在呼吁 ICANN 采取更多措施来打击 DNS 滥用。作为回应，2022 年底，签约方向 ICANN 组织提出了对 RAA 和 RA 中涉及滥用的条款进行具体改进的意见，这才发布了拟定修订案以征询公众意见。我们鼓励 ICANN 社群审核拟定修订案，并通过公共评议程序提供反馈意见。
公共评议期结束后，ICANN 组织将分析公众提出的意见，并根据这些意见发布报告，如有必要，还会与 CPH NT 讨论任何可能需要的调整。一旦定稿，拟定修订案将提供给注册服务机构和注册管理运行机构，供其投票批准，然后由 ICANN 董事会审议。如果获得批准，修订案将在 ICANN 组织发出通知后生效。最快可能在 2024 年第二季度初颁布。
缓和 DNS 滥用是影响整个 ICANN 社群的一项工作。我想借此机会对所有参与谈判的人员进行表彰，感谢大家采取兼具合作性和创造性的方法，让这项重要工作得以成功完成。
如果您想就这一主题与 ICANN 组织和 CPH NT 进一步交流，敬请参加 ICANN77 届会议筹备周期间于世界协调时 2023 年 5 月 30 日星期二 18:00-19:30 召开的信息会议 - DNS 滥用合同修订，以及在 ICANN77 届会议期间于世界协调时 2023 年 6 月 13 日星期二 17:45 召开的联合会议：CPH 和 ICANN 滥用修订案谈判。这些会议旨在解释修订案并回答相关问题。
