إعلانات ICANN

اقرأ إعلانات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

دعوة لتقديم رسائل إبداء الاهتمام لمنصب: الرئيس والرئيس المنتخب للجنة الترشيح لعام 2024

16 مايو 2023

تسعى مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) إلى تلقي رسائل إبداء الاهتمام لمنصبي الرئيس والرئيس المنتخب للجنة الترشيح (المعروفة باسم NomCom) لعام 2024.

تُرسل نماذج إبداء الاهتمام والتي سوف تعامل بسرية، إلى NomComChair2024@icann.org في موعد أقصاه 12 يونيو/حزيران 2023. ويمكنك اختيار استخدام هذا النموذج.

إن رئيس لجنة الترشيح مسؤول عن تنظيم اللجنة فيما تمارسه من أنشطة لانتخاب بعض أعضاء مجلس إدارة ICANN والأفراد للعمل في المواقع القيادية الرئيسية ضمن منظمات الدعم (SO) واللجان الاستشارية (AC) التابعة لمنظمة ICANN وفق لوائح ICANN الداخلية. علمًا بأن الرئيس هو عضو غير مصوّتٍ في لجنة الترشيح يتم اختياره من قبل مجلس إدارة ICANN ليشغل منصبه حتى اختتام اجتماع ICANN السنوي التالي.

ليس الهدف من منصب الرئيس المنتخَب الذي استُحدث نتيجة للمراجعة المستقلة التي أُجريت على لجنة NomCom أن يشغل دوراً استشارياً. ولكن بدلاً من ذلك، فإنه سيحظى بمنافع التدريب خلال فترة خدمته جنبًا إلى جنب مع الرئيس، مكتسبًا بذلك المهارات والمعرفة المفترض تطبيقها خلال فترة توليه المتوقعة لمنصب رئيس اللجنة.

ينبغي للمرشحين لمنصب الرئيس المنتخب أن يمتلكوا نفس المهارات التي يمتلكها الرئيس.

إضافة إلى ذلك، عيّن مجلس إدارة ICANN في يوليو 2022 فاندا سكارتزيني رئيسًا للجنة الترشيح لعام 2023 وأمير قيّوم رئيسًا منتخبًا للجنة الترشيح لعام 2023.

تنص المادة 8، القسم 8.3 (د) من اللوائح على أنه:

من المتوقع لدى انتهاء ولاية الرئيس المنتخب فإنه سيتم تعيينه من قبل مجلس الإدارة ليشغل منصب الرئيس. ومع ذلك، فإن مجلس الإدارة سيحتفظ بصلاحية تعيين أي شخص آخر لمنصب الرئيس وفق تقديراته الخاصة به. وفي وقت تعيين الرئيس المنتخب، إذا قرر مجلس الإدارة أن يعين شخصاً محددًا للقيام بمهام الرئيس لدورة إضافية فإن منصب الرئيس المنتخب يبقى شاغرًا لفترة يتم تحديدها من قبل مجلس الإدارة.

بالإضافة إلى ذلك، تقوم لجنة الترشيح بتقييم أداء قيادة NomCom الحالية دعمًا للتطوير المستمر لمساءلتها وشفافيتها. وستكون نتائج ذلك التقييم متاحة للجنة الحوكمة التابعة لمجلس الإدارة (BGC) قبل أن تتقدم هذه اللجنة بتوصية لمجلس الإدارة ككل حول قيادة لجنة الترشيح NomCom لعام 2024. وستُجرى هذه المراجعات من قبل جهة خارجية مستقلة ومختصة بتوفير هذه الخدمة وسيشمل ذلك إجراء مقابلات شخصية مع قادة آخرين في لجنة الترشيح ومع أعضائها وكذلك فريق العمل المعين لديها لهذا الغرض. وسوف تستفيذ لجنة حوكمة مجلس الإدارة BGC من نتائج هذه المراجعات في العملية التي تقوم بها وصولاً إلى التعيين الرسمي من قبل مجلس الإدارة لرئيس لجنة الترشيح ورئيسها المنتخب لعام 2024.

الوصف الوظيفي للمنصب

يجمع منصب رئيس لجنة الترشيح مهارات إدارة الوقت والتفاوض مع الإلمام بالجوانب العملية للبحث على المستوى العالمي عن أفراد لشغل مختلف المناصب القيادية في ICANN. وسوف يُطلب من الرئيس جدولة وتنظيم وترأس العديد من الاجتماعات المباشرة والهاتفية مع لجنة كبيرة مؤلفة من أعضاء المجتمع.

إن رئيس لجنة الترشيح مسؤول عن إدارة تحديد المرشحين والنظر في نماذج بيان الاهتمام مع أعضاء آخرين للجنة. كما سيتولى رئيس لجنة الترشيح أيضًا إدارة أداء أعمال العناية الواجبة على المرشحين الذين يقع عليهم الاختيار وذلك بالتعاون مع المستشار القانوني العام في ICANN وأي مؤسسة (أو مؤسسات) خارجية يجري التعامل معها. وخلال كافة أنشطة لجنة الترشيح، يكون الرئيس مسؤولاً عن ضمان اتباع كافة القواعد والإجراءات التشغيلية للجنة الترشيح، وأن يتم إعداد كافة الوثائق والتقارير في الوقت المناسب وتقديمها إلى الأطراف المعنية حسب الاقتضاء.

المهارات والخبرة اللازمة

ولأجل أن يقوم رئيس لجنة الترشيح بعمله كما ينبغي، يجب أن يمتلك الأفراد الذين يتم اختيارهم لهذا المنصب ما يلي:

  • الوقت الكافي لهم للقيام بدورهم.
  • مهارات اتصال وتفاوض ممتازة لإدارة لجنة مؤلفة من 20–21 عضوًا.
  • فهم واضح لمهام ومسؤوليات كل منصب تقوم لجنة الترشيح باختيار مرشحين له.
  • خبرة في العمل أو التعامل مع مجالس إدارة منظمات ذات مستوى مماثل لمستوى ICANN وأيضًا من حيث نطاق العمل ومستوى التنوع.
  • مهارات تنظيمية وقيادية عالية.
  • القدرة على الثبات في موقف الحياد.
  • لا تضارب في المصالح.
  • فهم عميق وقدرة على تلبية جميع المعايير المنصوص عليها في لوائح ICANN ذات الصلة بلجنة الترشيح.
  • الإلمام أو الخبرة في العمل دال منظومة ICANN.
  • خبرة حالية أو حديثة في العمل في لجنة الترشيح.

(راجع http://www.icann.org/general/bylaws.htm#article8.)

الواجبات والمسؤوليات المحددة

يُناط برئيس لجنة الترشيح المسئوليات التالية:

  • تخطيط وجدولة اجتماعات لجنة الترشيح حسب الحاجة، ويشمل ذلك ضمان نشر الجداول لأجل المراجعة العامة.
  • تعيين رئيس مشارك غير مصوّت إن كانت هناك حاجة لذلك.
  • تقديم التقارير الخاصة بحالة لجنة الترشيح إلى مجلس إدارة ومجتمع ICANN.
  • إعداد ونشر تقرير لجنة الترشيح.
  • ضمان اتباع القواعد والإجراءات التشغيلية الخاصة بلجنة الترشيح.
  • إدارة عملية اختيار وترشيح لجنة الترشيح، بما في ذلك:

    • الموافقة على طرق التوعية والإعلان المستخدمة لاستقطاب المرشحين للتقديم على المناصب الشاغرة.
    • إجراء أعمال التوعية والتواصل مع مجموعات أصحاب المصلحة في ICANN مثل اللجان الاستشارية والمنظمات الداعمة (مع رؤساء تلك المجموعات)، ومجلس إدارة ICANN وغيرهم.
    • يقوم مع أعضاء آخرين في اللجنة بمراجعة وتقييم بيانات إبداء الاهتمام المقدمة من قبل المرشحين وأسماء المراجع المقدمة أثناء إجراءات لجنة الترشيح.
    • تنسيق أعمال العناية الواجبة على المرشحين وذلك بالتعاون مع مكتب المستشار القانوني العام في ICANN وأي مؤسسة (أو مؤسسات) خارجية متعاقدة لأداء أنشطة العناية الواجبة.
  • الموافقة على نشر إعلانات وجداول لجنة الترشيح على موقع ICANN على الويب.
  • ضمان إعداد سجلات لجنة الترشيح والحفاظ عليها وأرشفتها.

معايير استبعاد المؤهلين

لا يجوز لأي شخص يعمل موظفًا أو استشاريًا مدفوع الأجر لدى ICANN (بما في ذلك أمين المظالم) أن يكون في الوقت ذاته عضوًا في لجنة الترشيح، بما في ذلك منصبي الرئيس والرئيس المنتخب.

المصروفات

سوف تعوض ICANN وتصرف كافة نفقات السفر والتكاليف الإدارية المعقولة التي نشأت جراء أداء واجبات رئيس لجنة الترشيح أو رئيسها المنتخب وذلك وفقًا لسياسات ICANN حال تقديم الإيصالات والفواتير الصحيحة والسارية.

رسالة إبداء الاهتمام

ترسل نماذج رسائل التعبير عن الاهتمام بهذه المناصب والتي ستعامل معاملة سرية إلى: NomComChair2024@icann.org في موعد أقصاه 12 يونيو/ حزيران 2023. يتوفر نموذج الاستمارة المقترح لتقديم رسائل التعبير عن الاهتمام هنا.

للمزيد من المعلومات حول لجنة الترشيح يرجى الاطلاع على http://nomcom.icann.org.

نبذة عن ICANN

مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا -اسم أو رقم- في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للحواسيب أن تجد بعضها البعض. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.